Как Гайдай стал медведем: история единственного фильма режиссёра, покорившего Канны

"Пёс Барбос" принёс Леониду Гайдаю международный успех
4:34

В этом месяце исполнилось 32 года со дня смерти Леонида Гайдая — режиссёра, подарившего советскому кинематографу бессмертные комедии, ставшие цитатниками на десятилетия. Его фильмы знали наизусть, пересказывали в компаниях и цитировали на кухнях, а фразы вроде "Не виноватая я!" и "Шампанское по утрам пьют либо аристократы, либо дегенераты" ушли в народ. Но мало кто знает, что единственная работа Гайдая, удостоенная международного признания, — вовсе не "Бриллиантовая рука" или "Кавказская пленница".

Гайдай в Каннах: короткий, но громкий успех

Весной 1961 года в Каннах показали короткометражку "Пёс Барбос и необычный кросс", где впервые появилась легендарная троица — Трус, Балбес и Бывалый в исполнении Георгия Вицина, Юрия Никулина и Евгения Моргунова. Комедия длилась всего десять минут, но этого хватило, чтобы зрители аплодировали стоя.

Фильм, по сути, был немым — почти без диалогов, с универсальным юмором, понятным без перевода. Французская публика, не знавшая ни слова по-русски, смеялась до слёз. За границей отметили редкое для советского кино чувство ритма, точность мизансцен и почти "чаплиновскую" лёгкость Гайдая.

Каннское жюри присудило фильму второе место — уступив португальской ленте "Чайная ложка", — но этот показ стал для режиссёра пропуском в большое кино.

Первый успех — и первая цензура

Сегодня кажется невероятным, но даже у короткой комедии с пёсиком и тремя неудачливыми охотниками были проблемы с цензурой. Главная интрига — в финале.

По задумке режиссёра после взрыва гранаты герои должны были встретить в лесу медведя. Хищник вырывал штаны у Балбеса и убегал, держа их в зубах, оставляя героя Никулина в одном нижнем белье.

Гайдай планировал "пригласить" настоящего медведя, но студия категорически запретила — мол, дорого, опасно и слишком рискованно. Тогда режиссёр пошёл на хитрость: сам облачился в чучело медведя и сыграл эпизод.

Сцену отсняли, смонтировали, показали комиссии — и тут случился шок. Цензоров смутило не только то, что герой остался без штанов, но и то, что "сам Гайдай в образе животного позволяет себе такие вольности".

Сцену безжалостно вырезали. Так Гайдай остался без собственного камео, а зрители — без, возможно, самой абсурдной шутки фильма.

Комедия, изменившая всё

"Пёс Барбос и необычный кросс" стал настоящей сенсацией. После его успеха студия "Мосфильм" поручила Гайдаю снять продолжение — "Самогонщиков", а потом и целую серию лент с любимой троицей. Именно с этого момента началась эра классических гайдаевских комедий.

Лента дала режиссёру возможность экспериментировать, а актёрам — выработать узнаваемый стиль. Балбес — эмоциональный и наивный, Бывалый — грубоватый лидер, Трус — вечный осторожный пессимист. Эта химия оказалась настолько живучей, что пережила не одно поколение зрителей.

Гайдай и его ирония судьбы

В судьбе Гайдая всегда чувствовалась парадоксальная справедливость, граничащая с несправедливостью. Он создавал фильмы, от которых смеялась вся страна, но сам нередко сталкивался с цензурой, сомнениями чиновников и бюрократическими барьерами. Даже его единственная работа, отмеченная Каннами, оказалась урезана.

И всё же в этом есть символизм: десятиминутная короткометражка, снятая почти "на коленке", стала началом великого пути, а сцена с "медведем-Гайдаем", пусть даже не вошедшая в фильм, — своеобразным напоминанием, что великие режиссёры иногда готовы сами выйти в кадр ради хорошей шутки.

Наследие, которое не стареет

Сегодня фильмы Леонида Гайдая остаются эталоном — их цитируют, пересматривают и показывают новым поколениям. Его юмор — без злости, без надрыва, но с глубокой человечностью. Он учил смеяться над собой, верить в добро и находить смешное даже в абсурдных ситуациях.

И, может быть, в этом и кроется ответ, почему даже маленький "Пёс Барбос" смог покорить Канны: его доброта оказалась интернациональной.

Автор Ольга Васильева
Ольга Васильева — журналист, корреспондент новостной службы Правды.Ру
Куратор Дарья Митина
Дарья Митина — историк, государственный деятель, внештатный корреспондент и ведущая эфиров Правды.Ру