Песня из "Генералов песчаных карьеров" изначально была не о беспризорниках

В начале 1970-х годов в Советском Союзе был очень популярен американский фильм "Генералы песчаных карьеров".

Фото: commons.wikimedia.org by yeowatzup is licensed under Creative Commons Attribution 2.0 Generic

Зрители были в восторге от истории о беспризорниках, которые скитаются по землям Южной Америки в поисках хотя бы крохи хлеба, защищают себя, когда встречаются с несправедливостью, и при этом у них добрые сердца. Также в фильме есть любовная линия, что сделало историю ещё популярнее, и, конечно, особое место в "Генералах" занимает музыка.

Песня "Я начал жить в трущобах городских" после выхода фильма моментально обрела известность. Запоминающаяся мелодия в сочетании с пронзительным текстом пришлась по вкусу многим музыкальным коллективам, и они начали её перепевать, однако изначально смысл песни был совсем другим.

Песня была написана ещё до создания фильма. Её написал бразильский композитор Доривал Каимми. Это был "Марш рыбаков", посвящённый прощанию рыбаков с жёнами. Уходя в море, они всегда прощались со своими половинками, потому что каждый раз рисковали не вернуться домой.