«Подводная братва» прибилась к нашим экранам

Со вчерашнего дня на прилавках столичных видеосалонов появилась компьютерно-анимационная комедия "Подводная братва". Так отечественные продюсеры решили назвать гангстерскую сказку "Shark Tale"
Первоначально название мультфильма звучало как Sharkslayer. Но слово slayer (убийца) показалось слишком агрессивным, и было утверждено нейтральное название Shark Tale - "Сказка Акулы". Создатели мультфильма пытались представить пародию на гангстерские фильмы в детском жанре.

Оригинальная версия озвучена звездами мирового кино, ставшими также прототипами главных героев. Увлекательная, ироничная, умная история привлекла целое созвездие актеров: говорливого Оскара озвучил Уилл Смит ("Али", "Я, Робот", "Люди в черном"), влюбленную в Оскара рыбку-ангела Энджи - Рене Зеллвегер ("Холодная гора", "Чикаго", "Дневник Бриджет Джонс"), главу акульей мафии Дона Лино - Роберт Де Ниро ("Крестный отец", "Бешеный бык"), рыбу в образе роковой женщины Лолу - Анжелина Джоли ("Прерванная жизнь", "Александр", "Небесный капитан и мир будущего"), а деловую, предприимчивую рыбу-иглобрюха Сайкса - многократный номинант на премию "Оскар" Мартин Скорсезе ("Последнее искушение Христа", "Банды Нью-Йорка", "Авиатор").

Кроме голосов, персонажей и актеров объединяет внешнее сходство, которое удачно передали аниматоры. Так, Уилл Смит с его неуемной энергией и остроумием изначально был прототипом Оскара, очертания губ Лолы очень напоминают губы Анжелины Джоли, Энджи так же мило щурит глаза, как и сама Рене Зеллвегер, а брови Сайкса в точности повторяют знаменитые брови Скорсезе. Яркое музыкальное сопровождение фильма не оставит равнодушными поклонников современного R&B.

К записи саундтрека были привлечены такие популярные исполнители, как Кристина Агилера и Мисси Элиот, совместно исполнившие новую версию классической диско-песни "Car Wash", Уилл Смит ("Got To Be Real"), Джастин Тимберлэйк и Тимбэлэнд ("Good Foot"), а также Зигги Марли и Шон Пол, в чьем исполнении прозвучала песня Боба Марли "Three Little Birds".

В мировом прокате фильм собрал 340,5 млн. долларов, кассовые сборы в России составили более 5 млн. долларов. "Подводная братва" была номинирована на Оскар /Academy Awards, 2005/ в категории "Лучший анимационный фильм".

Собрав лавры почета после выхода самой успешной за последнее время компьютерно-анимационной ленты "Шрек" и ее продолжения "Шрек-2", кинокомпания DreamWorks возвращается с новым анимационным суперхитом "Подводная Братва". Над созданием мультфильма работали Эрик "Бибо" Бержерон ("Дорога на Эльдорадо") и Викки Дженсон ("Шрек-2"). Сценарий картины написали Майкл Дж. Уилсон ("Смокинг", "Ледниковый период") и Роб Лэттерман, выступивший также со-режиссером фильма.

Весь подводный мир встревожен убийством сына Дона Лино — главы преступной группировки акул, и надо же, на месте преступления находят ничего не подозревающего малька Оскара! Всю жизнь маленький Оскар мечтал быть сильным и знаменитым, и вот ему представился шанс воспользоваться чужой славой. Но маленькая безобидная ложь перерастает в большие неприятности. Теперь простые рыбы думают, что у них появился свой супергерой: Оскар — "гроза акул"!

Отдел культуры